Hadis · 5476

da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, upitan: “Šta će ljude najviše uvesti u Džennet?” 'Bogobojaznost i lijepo ponašanje

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ، فَقَالَ: «تَقْوَى اللهِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ»، وَسُئِلَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ النَّارَ فَقَالَ: «الْفَمُ وَالْفَرْجُ».

Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi

da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, upitan: “Šta će ljude najviše uvesti u Džennet?” 'Bogobojaznost i lijepo ponašanje', odgovorio je. 'A šta će ljude najviše uvesti u Vatru?' 'Jezik i spolni organ', odgovori Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem."

Sahih (vjerodostojan) Izvor: Tirmizi, Ibn Madže i Ahmed · رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد

Objašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, nam pojašanjava šta će to najviše ljude uvesti u Džennet, pa je spomenuo dva razloga:

bogobojaznost i lijepo ponašanje.

Bogobojaznost označava da čovjek stavi pregradu između sebe i Allahove kazne, a to će postići tako što će raditi ono što mu je naređeno i kloniti se onoga što mu je zabranjeno.

Lijepo ponašanje obuhvata mnogo karakteristika među kojima su: vedro lice prilikom susreta sa drugima, činjenje dobročinstva i otklanjanje neprijatnosti od drugih.

S druge strane, najviše što ljude uvodi u Džehennem su također dva razloga:

jezik i spolni organ.

Grijesi koji se mogu počiniti jezikom su: laž, ogovaranje, prenošenje tuđih riječi kako bi se pokvarili međuljudski odnosi i tako dalje.

Grijesi koji se mogu počiniti spolnim organom su: blud, homoseksualizam i tako dalje.

Pouke iz hadisa

  • Ulazak u Džennet ima svoje uzroke koji se tiču Uzvišenog Allaha, među kojima se ističe bogobojaznost. Usto, on ima svoje uzroke koji se tiču ljudi, među kojima je lijepo ponašanje.
  • Opasnosti jezika su brojne i on može biti uzrok da čovjek završi u Džehennemu.
  • Strasti i razvrat su također opasni za čovjeka budući da se najviše ulazi u Džehennem upravo zbog njih.

Pohvalne vrlineKarakteristike dženneta i Vatre

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme