Hadis · 5431

Ko nakon jela kaže: 'Neka je hvaljen Allah Koji me je ovim nahranio, i dao mi opskrbu bez moje snage i moći', biće mu oprošteni prethodni grijesi

عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَكَلَ طَعَامًا فَقَالَ: الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّةٍ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ».

Sehl ibn Muaz ibn Enes prenosi od svoga oca da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:

"Ko nakon jela kaže: 'Neka je hvaljen Allah Koji me je ovim nahranio, i dao mi opskrbu bez moje snage i moći', biće mu oprošteni prethodni grijesi."

Hasen (dobar) Izvor: Ebu Davud, Tirmizi, Ibn Madže i Ahmed · رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد

Objašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nas podstiče da se zahvalimo Allahu nakon što nešto pojedemo. Niko nema nikakve snage da sebi hranu obezbijedi, niti može bilo šta pojesti ako mu Uzvišeni to ne olakša. Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nam potom donosi radosne vijesti - onaj ko to uradi, biće mu oprošteni mali grijesi koje je prije toga uradio.

Pouke iz hadisa

  • Pohvalno je Allahu zahvaljivati nakon završetka objedovanja.
  • Allahove blagodati prema Njegovim robovima su ogromne budući da ih je opskrbio i da im je sve to olakšao, a uz to bit će im na taj način oprošteni grijesi.
  • Stvari koje se tiču robova, sve su one od Allaha. Ništa oni nisu sebi uspjeli priuštiti, niti imaju snage za to. Oni samo rade u skladu sa svojim mogućnostima.

Zikrovi vezani za razne situacije

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme