Hadis · 4538
Oporučio mi je moj prisni prijatelj, Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, troje: da postim tri dana tokom svakog mjeseca, da klanjam dva rekata duha-namaza i da prije spavanja…
Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao:
"Oporučio mi je moj prisni prijatelj, Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, troje: da postim tri dana tokom svakog mjeseca, da klanjam dva rekata duha-namaza i da prije spavanja klanjam vitr-namaz."
Objašnjenje
Ebu Hurejre, r.a., kazuje nam da mu je njegov prisni prijatelj i drug, Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, oporučio tri važna djela i tri veoma bitne oporuke:
Prva je podstrek na post tri dana tokom svakog mjeseca.
Druga oporuka jeste da se klanja duha-namaz, dva rek'ata.
I treća oporuka jest da onaj ko ne ustaje u posljednjoj trećini noći, da klanja vitr-namaz prije spavanja, da ga ne bi izostavio.
Pouke iz hadisa
- a) Različite preporuke koje je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, davao svojim ashabima temelje se na njegovom znanju o njihovim stanjima i osobinama. Ono što odgovara svakom od njih je različito – za snažnog čovjeka prikladan je džihad, za pobožnog ibadet, a za učenog znanje, i tako dalje.
- b) Ibn Hadžer el-Askalani je rekao u vezi s hadisom: "Post tri dana svakog mjeseca", da se, prema svemu sudeći, misli na bijele dane, a to su trinaesti, četrnaesti i petnaesti dan hidžretskog mjeseca.
- c) Ibn Hadžer el-Askalani je rekao: "U ovome se preporučuje klanjanje vitr-namaza prije spavanja, a to se odnosi na onoga ko nije siguran da će se probuditi."
- d) Važnost ova tri djela ogleda se u tome što ih je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, preporučio određenom broju ashaba.
- e) Ibn Dakik el-‘Id kaže: "U njegovim riječima: 'I dva rekata duha-namaza', dokaz je za najmanji broj rekata koji potvrđuje preporuku njegovog obavljanja. U ovome postoji dokaz o poželjnosti duha-namaza i da je njegov najmanji broj rekata dva."
- f) Vrijeme duha-namaza počinje otprilike 15 minuta nakon izlaska Sunca i traje do oko 10 minuta prije podne-namaza. Minimalan broj rekata duha-namaza su dva, dok je oko maksimalnog broja rekata bilo različitih mišljenja. Neki kažu da je maksimalan broj osam rekata, dok drugi smatraju da nema ograničenja za najveći broj rekata.
- g) Vrijeme vitr-namaza počinje nakon jacije-namaza i traje sve do zore (tj. do pojave sabaha). Minimalan broj rekata vitr-namaza jeste jedan, dok je maksimalan broj jedanaest rekata.
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru