Hadis · 4505

Izašli smo sa Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem, u ramazanu po jakoj vrućini, do te mjere da su neki glavu rukama prekrivali. Među nama nije bilo postača, osim Poslanika i…

عن أَبِي الدَّرْدَاءِ رضي الله عنه قال: «خَرَجْنَا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في شهر رمضان، في حَرٍّ شَدِيدٍ ، حتى إن كان أَحَدُنَا لَيَضَعُ يَدَهُ على رأسهِ من شِدَّةِ الْحَرِّ. وما فِينَا صائمٌ إلا رسولُ الله صلى الله عليه وسلم وعبد ُالله بن رَوَاحَةَ».

Ebu Derda', radijallahu 'anhu, veli: "Izašli smo sa Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem, u ramazanu po jakoj vrućini, do te mjere da su neki glavu rukama prekrivali. Među nama nije bilo postača, osim Poslanika i Abdullaha b. Revahe.”

Sahih (vjerodostojan) Izvor: Buhari i Muslim (muttefekun alejhi) · متفق عليه

Objašnjenje

Ebu Derda' kazuje da su oni otišli na jedno putovanje u ramazanu, po velikoj žegi. Od tolike žege oni su stavljali ruke na glavu kako bi se zaštitili. Među njima postio je samo Poslanik, sallallahu alejhi alejhi ve sellem, i Abdullah b. Revaha El-Ensari. Oni su podnosili vrućinu i postili su, što ukazuje na dozvoljenost posta na putovanju čak i ako se osjeća poteškoća, osim u slučaju kada to može uništiti čovjeka.

Tejsirul-allam, str. 327., Tenbihul-efham, 3/432., Te'sisul-ahkam, 3/241.

Post osoba koje imaju određena opravdanja

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme