Hadis · 3864
Od Enesa, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Niko ko uđe u džennet neće se željeti vratiti na dunjaluk, makar njegovo bilo…
Od Enesa, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Niko ko uđe u džennet neće se željeti vratiti na dunjaluk, makar njegovo bilo sve što je na Zemlji, osim šehida. On će željeti da se vrati na dunjaluk, pa da pogine deset puta zbog počasti koju vidi'" (Muttefekun alejhi). A u drugom rivajetu stoji: "Zato što vidi vrijednosti pogibije na Allahovom putu."
Objašnjenje
Nema nikog nakon što uđe u džennet da će poželjeti izaći iz njega i vratiti se na dunjaluk, pa makar mu cijela Zemlja bila na raspolaganju, sa svim riznicama i bogatstvom, dvorcima i vrtovima. Iz ovog se izuzima šehid, jer će oni imati želju da se na dunjaluk vrati deset puta, kako bi se borio svaki put na Allahovom putu i poginuo, te deset puta, osjetiti vrijednost pogibije. To će htjeti zbog počasti koje se ukazuju šehidima.
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru