Hadis · 3267
Najbolji dinar je onaj kojim čovjek nahrani svoju porodicu, i dinar kojim hrani svoga konja pripremajući ga na Allahovom putu, i dinar koji čovjek potroši na svoje prijatelje na…
Od Sevbana, radijallahu anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
"Najbolji dinar je onaj kojim čovjek nahrani svoju porodicu, i dinar kojim hrani svoga konja pripremajući ga na Allahovom putu, i dinar koji čovjek potroši na svoje prijatelje na Allahovom putu." Ebu Kilabe reče: "Prvo je spomenuo porodicu", zatim je Ebu Kilabe rekao: "Ko to ima veću nagradu od čovjeka koji izdržava svoju malu djecu, čuvajući ih od onoga što nije dozvoljeno ili kojima Allah preko njega daje korist i čini ih neovisnim."
Objašnjenje
Poslanik, neka je mir i blagoslov Božiji na njega, detaljno je opisao različite oblike trošenja imetka, i poredao ih shodno prioritetima, prema važnosti koju imaju. Počeo je s najvažnijim i nastavio redom. Naveo je da je novac za koji će musliman imati najveći sevap, onaj kojeg troši na one koje je obavezan izdržavati, poput supruge i djece. Zatim ulaganje na jahalicu koja se sprema za borbu na Allahovom putu. Zatim ulaganje na prijatelje i društvo dok se bore na Allahovom putu.
Pouke iz hadisa
- Redoslijed u trošenju imetka ovako kako je spomenuto u hadisu nam ukazuje da ga trebamo uzeti u obzir.
- Hadis pojašnjava da porodica ima prednost u odnosu na druge kada se radi o trošenju imetka.
- Ulaganje u borbu na Allahovom putu jedno je od najvrednijih ulaganja. Primjer tome je opremanje vojske i kupovina oružja.
- Postoji stav da se izraz (na Allahovom putu) odnosi na sve ibadete. Primjer tome je hadž.
Vrijednost dobrih djelaVrijednost djela koja se čine udovima
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru