Hadis · 3082

Ibn Mesud, radijallahu anhu, opominjao bi nas svakog četvrtka...

عن شقيق بن سلمة رحمه الله قال: كان ابن مسعود رضي الله عنه يُذَكِّرُنا في كل خميس، فقال له رجل: يا أبا عبد الرحمن، لَوَدِدْتُ أنك ذَكَّرْتَنا كل يوم، فقال: أما إنه يمنعني من ذلك أني أكره أن أُمِلَّكُم، وإني أَتَخَوَّلُكُم بالمَوْعِظَةِ، كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يَتَخَوَّلُنَا بها مَخَافَةَ السَّآمَةِ علينا.

Šekik b. Selema, rahimehullah, rekao je: "Ibn Mesud, radijallahu anhu, opominjao bi nas svakog četvrtka, pa mu je jedan čovjek rekao: 'O Abdurrahmanov oče, volio bih kada bi nas opominjao svaki dan!' On mu reče: 'Od toga me sprečava samo bojazan da vam predavanje dosadi. Ja vas opominjem onoliko koliko nas je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, opominjao - bojao se da nam ne oteža i da nam ne dosadi.'"

Sahih (vjerodostojan) Izvor: Buhari i Muslim (muttefekun alejhi) · متفق عليه

Objašnjenje

Šekik b. Selema, rahimehullah, veli da im je Ibn Mesud, radijallahu anhu, svakog četvrtka vazio, pa mu je neki čovjek rekao: "Mi bismo voljeli da te slušamo svaki dan." Ibn Mesud mu na to reče: "Zaista me od toga sprečava bojazan da vam ne dosadi, i ja na ovaj način vodim računa o vašim potrebama, kao što je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, vodio računa o našim potrebama, i iz bojazni da nam ne pređe u dosadu, jer tada opomena ne ostavlja nikakav trag na čovjeku."

Pravila pozivanja Allahu

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme