Hadis · 3061
Dali smo prisegu Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da ćemo slušati i biti pokorni bilo nam lahko ili teško, bilo nam duši drago ili mrsko, čak i ako stanje bude…
Ubade b. es-Samit, radijallahu ’anhu, je rekao:
"Dali smo prisegu Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da ćemo slušati i biti pokorni bilo nam lahko ili teško, bilo nam duši drago ili mrsko, čak i ako stanje bude nauštrb nas, da se nećemo boriti protiv naših nadležnih, te da ćemo govoriti istinu gdje god se nalazili i da se nećemo bojati ničijeg prijekora radi Allaha."
Objašnjenje
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je uzeo prisegu od svojih ashaba da će biti pokorni vladarima u poteškoći i olakšanju, u bogatstvu i siromaštvu, svejedno prijale im njihove naredbe ili ne, pa čak i ako bi vladari sebi prisvojili nešto od javnog dobra. Ashabi su se obavezali da će u svim tim situacijama slušati vladare i biti im pokorni, te da neće dizati ustanak protiv njih jer je u tome veća šteta. Povrh toga, obavezali su se i da će govoriti istinu gdje god se nađu, ne bojeći se prijekora bilo koga.
Pouke iz hadisa
- Pozitivan ishod pokornosti prema vladarima ogleda se u zajedništvu muslimana i neraspadanju njihovog međusobnog povjerenja.
- Obaveza je slušati vladare i biti im pokoran u svim situacijama koje su navedene osim ako to iziskuje neposluh prema Uzvišenom.
- Čovjeku je obaveza da govori istinu gdje god se nađe, te da se na Allahovom putu ne boji ničijeg prijekora.
Šerijatska politikaPobuna protiv vlasti
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru