Hadis · 3055
Stid ne donosi osim dobro.
عن عمران بن حصين رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رسولُ اللَّه -صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم-: «الحَيَاءُ لاَ يَأْتِي إِلاَّ بِخَيرٍ».
وفي رواية : «الحَيَاءُ خَيرٌ كُلُّهٌ» أو قال: «الحَيَاءُ كُلُّهُ خَيرٌ».
Imran b. Husajn, radijallahu 'anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Stid ne donosi osim dobro". U drugoj verziji stoji: "Stid je hajr u potpunosti.", ili je rekao: "Stid je cio hajr."
Objašnjenje
Stid je jedna od osobina duše koja čovjeka podstiče da radi lijepa djela, a ostavlja ružna, i zbog toga ne donosi osim dobro. Povod ovog hadisa je čovjek koji je svoga brata upozoravao na stid, pa je Vjerovijesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao ovaj hadis.
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru