Hadis · 3002
Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je zabranio nošenje svilenog osim koliko su dva, tri ili četiri prsta.
Od Omera b. el-Hattaba prenosi se da je rekao: "Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je zabranio nošenje svilenog osim ovoliko, a zatim nam je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, podigao dva prsta, pokazujući kažiprst kojim se svjedoči šehadet i srednjak." Muslimova verzija predaje glasi: "Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je zabranio nošenje svilenog osim koliko su dva, tri ili četiri prsta."
Objašnjenje
Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, zabranio je nošenje svile muškarcima, osim ono što se izuzima. A mjera koja se izuzima iz zabrane - koliko dva prsta - spominje se u hadisu Buharije i Muslima, dok se u verziji predaje koju je zabilježio Muslim spominje i mjera od tri ili četiri prsta, pa se uzima po najvećoj mjeri, tako da ne smeta ako se u odjeći nađe svile koliko za četiri prsta.
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru