Hadis · 11291

Naprijed prođite i mene slijedite (u namazu), a neka vas slijede oni koji su iza vas. Dokle god se povlače neki ljudi, sve dotle ih Allah unazađuje.

أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى في أصحابه تأخُّرًا فقال لهم: «تَقَدَّمُوا فَأْتَمُّوا بي، وليأتمَّ بكم مَن بعدكم، لا يزال قومٌ يتأخرون حتى يؤخرَّهم اللهُ».

Ebu Seid el-Hudri, radijallahu 'anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, vidio ashabe da se povlače u namazu unazad, pa im reče: "Naprijed prođite i mene slijedite (u namazu), a neka vas slijede oni koji su iza vas. Dokle god se povlače neki ljudi, sve dotle ih Allah unazađuje."

Sahih (vjerodostojan) Izvor: Muslim · رواه مسلم

Objašnjenje

Ovaj hadis nam objašnjava vrijednost stajanja iza imama u namazu i prvim safovima, kao i to da zadnji safovi slijede prve safove. Također se upozoravaju oni iz zadnjih safova na opasnost kašnjenja i bježanja od Allahove milosti i veličine nagrade i slično tome.

Propisi vezani za imama i muktediju

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme