Hadis · 11287

Da li ti čuješ ezan?' Nakon što mu je potvrdno odgovorio, Poslanik mu kaza: „Onda se odazovi.

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ أَعْمَى، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ لَيْسَ لِي قَائِدٌ يَقُودُنِي إِلَى الْمَسْجِدِ، فَسَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُرَخِّصَ لَهُ فَيُصَلِّيَ فِي بَيْتِهِ، فَرَخَّصَ لَهُ، فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ، فَقَالَ: «هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ؟» فَقَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «فَأَجِبْ».

Ebu Hurejre, radijallahu anhu, je kazao:

„Neki slijepac je došao Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i rekao mu da nema vodiča koji će ga voditi u džamiju te je tražio da mu dadne olakšicu da klanja u kući pa mu je dozvolio. Međutim, čim se okrenuo Poslanik ga je pozvao i upitao: 'Da li ti čuješ ezan?' Nakon što mu je potvrdno odgovorio, Poslanik mu kaza: „Onda se odazovi.'"

Sahih (vjerodostojan) Izvor: Muslim · رواه مسلم

Objašnjenje

Neki je slijepac došao Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i kazao mu: „Allahov Poslaniče, nemam nikoga da mi pomogne da me odvede do džamije kada se treba klanjati pet namaza." Time je želio da mu Poslanik dadne olakšicu da ne mora klanjati u džamiji, što mu je on i pružio. No, kada se čovjek okrenuo, Poslanik ga je dozvao i upitao da li čuje ezan za namaz. Nakon što je slijepac odgovorio potvrdno, on mu je naredio da se ipak odazove.

Pouke iz hadisa

  • Obaveza je klanjati namaz u džamiji osim ako postoji zaista opravdan razlog za izostanak.
  • Naredba Allahovog Poslanika slijepcu da se odazove ako čuje ezan ukazuje da je obavezno klanjati namaz u džamiji s obzirom da, u osnovi, naredba ukazuje na obavezu.

Vrijednost namaza u džematu i njegovi propisi

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme