Hadis · 10951
Klanjaj stojeći. Ako ne možeš, onda sjedeći, a ako ne, onda ležeći na boku!
عن عمران بن حصين رضي الله عنه قال: كَانَتْ بِي بَوَاسِيرُ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ، فَقَالَ: «صَلِّ قَائِمًا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ».
Imran ibn Husajn, radijallahu anhu, je rekao: „Imao sam hemoroide pa sam Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, upitao kako da klanjam, a on mi reče:
'Klanjaj stojeći. Ako ne možeš, onda sjedeći, a ako ne, onda ležeći na boku!'"
Objašnjenje
Allahov Poslanik nam skreće pažnju da je osnovni način obavljanja namaza u stojećem položaju. Ako čovjek nije to u mogućnosti, onda neka klanja sjedeći, a ako ne može ni to, onda ležeći na boku.
Pouke iz hadisa
- Čovjek je dužan da obavlja namaz i da ga ne propušta dokle god mu je razum prisutan. Samo mu je dozvoljeno da mijenja način njegovog obavljanja shodno mogućnostima.
- Islam je jednostavna i fleksibilna vjera. Naime, čovjek ima pravo da obavlja ibadete shodno svojim mogućnostima.
Namaz osoba koje imaju određena opravdanja
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru