وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا
Wal'aadi yaati dabha
কুরআন রিডারে: অনেক কারী, বহু ভাষায় অনুবাদ, আয়াত ধরে ধরে অনুসরণ ও লেখার সেটিংস।
সূরা আল-আদিয়াত (سُورَةُ العَادِيَاتِ), «দ্রুতগামী অশ্ব», কুরআনের 100 নম্বর সূরা। এটি মাক্কী, এতে 11টি আয়াত রয়েছে এবং এর অবস্থান 30 নম্বর পারা। নিচে উচ্চারণ ও বাংলা অনুবাদসহ সম্পূর্ণ আরবি পাঠ দেওয়া হলো।
সূরা আল-আদিয়াত-এর মধ্যে 11টি আয়াত রয়েছে।
সূরা আল-আদিয়াত একটি মাক্কী সূরা – এটি হিজরতের আগে মক্কায় নাযিল হয়েছে।
সূরা আল-আদিয়াত-এর অবস্থান কুরআনের 30 নম্বর পারা।
আল-আদিয়াত নামটির অনুবাদ সাধারণত «দ্রুতগামী অশ্ব» করা হয়। আরবিতে সূরাটির নাম سُورَةُ العَادِيَاتِ।
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا
Wal'aadi yaati dabha
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا
Fal moori yaati qadha
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا
Fal mugheeraati subha
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا
Fa atharna bihee naq'a
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا
Fawa satna bihee jam'a
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ
Innal-insana lirabbihee lakanood
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ
Wa innahu 'alaa zaalika la shaheed
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
Wa innahu lihubbil khairi la shadeed
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
Afala ya'lamu iza b'uthira ma filquboor
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ
Wa hussila maa fis sudoor
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ
Inna rabbahum bihim yauma 'izil la khabeer
অনুবাদ: ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া (quran.com থেকে লোড করা)।
আরবি পাঠ: উসমানি লিপি। উচ্চারণ: AlQuran Cloud API। অনুবাদ: ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া, quran.com-এর মাধ্যমে। অডিও: QuranicAudio।