শিয়ানশিয়ান মসজিদ গুয়াংজুর সবচেয়ে বড় মসজিদ, আর এটি “প্রাচীন জ্ঞানীর সমাধি” নামে পরিচিত একটি পুরোনো গম্বুজওয়ালা সমাধির পাশে দাঁড়িয়ে আছে। চীনা মুসলমানদের বর্ণনা অনুযায়ী এখানে সাহাবি সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস সমাহিত, যিনি তাং রাজবংশের শুরুর দিকে চীনে ইসলাম এনেছিলেন বলে কথিত। ইতিহাসবিদরা এ বিষয়ে সন্দিহান, কারণ উৎস বলে সাদ মদিনায় মারা যান ও বাকিতে সমাহিত হন – তবু এই সমাধি শতাব্দীর পর শতাব্দী চীন ও বিশ্বের মুসলমানদের জিয়ারতের স্থান।
“প্রাচীন জ্ঞানীর” সমাধি
মসজিদটি জিয়েফাং নর্থ রোড ৯০১-এ, ইউয়েশিউ জেলার গুইহুয়াগাং এলাকায়, গুয়াংজুর প্রধান রেলস্টেশনের কাছে অবস্থিত। এর চীনা নাম 先贤清真寺-এর অর্থ “প্রাচীন (প্রথম) জ্ঞানীর মসজিদ”, আর এর বাগানের সমাধির নাম 清真先贤古墓, অর্থাৎ “মুসলিম জ্ঞানীর প্রাচীন সমাধি”। ক্যান্টনের মানুষ একে দারেন সমাধি, অর্থাৎ “মহান মানুষের সমাধি” বলে; এর পুরোনো নাম হুইহুই ফেন, “মুসলমানদের কবর”, আর শিয়াংফেন, “প্রতিধ্বনির কবর”।
সমাধিটি নিজে একটি খিলানযুক্ত গম্বুজের নিচে ফাঁপা গোল কক্ষ, যাকে ঝুলন্ত ঘণ্টার সঙ্গে তুলনা করা হয়: ভেতরে শব্দ ছড়িয়ে প্রতিধ্বনিত হয়, তাই এর নাম “প্রতিধ্বনির কবর”। এর চারপাশে প্রাচীরঘেরা বাগান, যেখানে পুরোনো গাছ, বাঁধানো পথ, তোরণ, সমাধিফলক আর বহু শতাব্দীর মুসলমানদের কবর রয়েছে।
সাহাবি সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস
সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস সতেরো বছর বয়সে ইসলাম গ্রহণকারী প্রথম দিকের মানুষদের একজন, আর সুন্নি আলেমরা তাঁকে জান্নাতের সুসংবাদপ্রাপ্ত দশজনের মধ্যে গণ্য করেন। তিনি দক্ষ তীরন্দাজ ও পরে সেনাপতি ছিলেন: কাদিসিয়ার যুদ্ধে, যা ইতিহাসবিদরা ৬৩৬ বা ৬৩৭ সালের বলে মনে করেন, তিনি মুসলমানদের নেতৃত্ব দেন, আর কুফা শহরের প্রতিষ্ঠা তাঁর প্রতি আরোপিত।
উহুদের যুদ্ধে তিনি যখন তীর ছুড়ছিলেন, নবী ﷺ তাঁকে উৎসাহ দিচ্ছিলেন। বুখারি ও মুসলিম বর্ণিত একটি সহিহ হাদিসে আলী বলেন, সাদের পর তিনি নবী ﷺ-কে আর কারও জন্য নিজের পিতা-মাতাকে উৎসর্গ করার কথা বলতে শোনেননি; আর সাদকে নবী ﷺ বলেছিলেন তীর ছুড়তে, তাঁর পিতা-মাতা যেন তাঁর জন্য উৎসর্গিত হোক – যা সাদের উচ্চ মর্যাদার চিহ্ন।
ছবি: Yumeto, Huangdan2060 · CC BY-SA 4.0, CC BY 3.0 · উইকিমিডিয়া কমন্স · Wikimedia Commons
বর্ণনা ও ইতিহাস
গুয়াংজু নগর কর্তৃপক্ষের দেওয়া বিবরণ অনুযায়ী খলিফা উসমান তাং রাজবংশের শুরুতে চীনে তিনজন দূত পাঠান – উয়াইস, কায়েস ও ওয়াক্কাস। উয়াইস গানসু প্রদেশের ইউমেনে, কায়েস গানসু ও শিনজিয়াংয়ের সীমান্তে মারা যান, আর ওয়াক্কাস, যিনি একাই যাত্রার শেষ পর্যন্ত পৌঁছেছিলেন, গুয়াংজুতে অসুস্থ হয়ে মারা যান এবং গুইহুয়াগাংয়ে সমাহিত হন। বর্ণনাগুলোতে সাল নিয়ে মতভেদ আছে: একটি শিলালিপি মিশনটিকে চেনগুয়ান যুগে (৬২৭–৬৪৯) স্থাপন করে, কোনো বিবরণ ৬২৯ আর কোনোটি ৬৫১ সাল বলে।
ইতিহাসবিদরা এই কাহিনি নিয়ে সন্দিহান। ইসলামি উৎস বলে সাদ প্রায় ৬৭৪ সালে মদিনায় মারা যান ও বাকিতে সমাহিত হন; ইতিহাসবিদ ডোনাল্ড লেসলি লেখেন, গুয়াংজুর বিখ্যাত সমাধির পাশাপাশি মদিনায়ও একটি কবর আছে, যা “অনেক বেশি বিশ্বাসযোগ্য”, আর অধিকাংশ আরব ইতিহাসবিদ কোনো নথি না থাকায় এই সফর প্রত্যাখ্যান করেন। একই বর্ণনা এই শহরের হুয়াইশেং মসজিদের নির্মাণও সাদের প্রতি আরোপ করে। সমাধির শিলালিপিতে কেবল “আবি ওয়াক্কাস” নামটি আছে, আর একটি চীনা বিবরণ স্থাপত্য দেখে দাফনকে বড়জোর মিং যুগের বলে মনে করে।
উৎস যা-ই হোক, প্রায় তিন শতাব্দী ধরে সমাধিটি জিয়ারতের স্থান। History and Anthropology (২০২২) সাময়িকীর একটি গবেষণা দেখায়, শিলালিপি, সাম্রাজ্যের ভৌগোলিক বিবরণ ও মসজিদের নথিতে বারবার বলা এই কাহিনি কীভাবে এই কবরস্থানকে চীনের উপকূলে এক “ছোট মক্কা”-য় পরিণত করেছে, যেখানে দূরদূরান্ত থেকে জিয়ারতকারী ও দান আসত।
শতাব্দী ধরে
প্রধান সমাধির পাশে “চল্লিশ জ্ঞানীর কবর”। এর ১৮০২ সালের শিলালিপি, যা একটি পুরোনো ক্ষয়ে যাওয়া লিপি থেকে নতুন করে খোদাই করা, বলে যে চেনগুয়ান যুগে চল্লিশজন সঙ্গী সাদের সঙ্গে মদিনা থেকে আসেন; এক ডাকাত নামাজরত অবস্থায় তাঁদের হত্যা করে, তারপর অনুতপ্ত হয়ে নিজেকেও মেরে ফেলে, আর একচল্লিশজনকেই শহীদ হিসেবে একসঙ্গে দাফন করা হয়। ইতিহাসবিদরা একেও অপ্রমাণযোগ্য বর্ণনা মনে করেন।
১৬৫০ সালে যখন ছিং বাহিনী গুয়াংজু অবরোধ করে, হুই জাতির তিন সেনাপতি আত্মসমর্পণ না করে শহর রক্ষায় প্রাণ দেন; তাঁদের দেহ কখনো পাওয়া যায়নি, আর প্রতীকী কবর ও তিন শহীদের প্যাভিলিয়ন তাঁদের স্মরণ করায়। ১৭২৩ সালে সমাধি-বাগানের প্রবেশপথে “গাও ফেং ইয়াং ঝি” তোরণ এবং ১৮৯৯ সালে একটি পাথরের স্মারক তোরণ নির্মিত হয়। বর্তমান হলগুলো মিং রীতির।
১৯৫০-এর দশকে নগর সরকার মেরামত ও বাগান সাজানোর খরচ দেয়, আর ১৯৫৫ সালে চল্লিশ জ্ঞানীর কবর সংস্কার করা হয়।
- ৬২৭–৬৪৯চেনগুয়ান যুগ: শিলালিপির বর্ণনা অনুযায়ী মিশনের সময়
- প্রায় ৬৭৪সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস মদিনায় মারা যান ও বাকিতে সমাহিত হন
- ১৬৫০হুই জাতির তিন সেনাপতি গুয়াংজু রক্ষায় প্রাণ দেন
- ১৭২৩সমাধি-বাগানের “গাও ফেং ইয়াং ঝি” তোরণ
- ১৮০২চল্লিশ জ্ঞানীর শিলালিপি নতুন করে খোদাই
- ১৮৯৯পাথরের স্মারক তোরণ
- ১৯৫৫চল্লিশ জ্ঞানীর কবর সংস্কার
- ২০১০নতুন নামাজের হল
- ২০১৩চীনের জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য
বর্তমান মসজিদ
শিয়ানশিয়ান গুয়াংজুর সবচেয়ে বড় মসজিদ। উইকিপিডিয়া অনুযায়ী এর জমি ১,৮৬০ বর্গমিটার, যার ১,০৭৭ বর্গমিটারে ভবন, আর এতে ১,০০০ মুসল্লির জায়গা; China Highlights পুরো প্রাঙ্গণের আয়তন প্রায় ২৫,০০০ বর্গমিটার বলে। গুয়াংজুর এশিয়ান গেমসের প্রস্তুতির অংশ হিসেবে ২০১০ সালে নামাজের হল পুনর্নির্মিত হয়, আর নগর কর্তৃপক্ষের মতে নতুন হলে ২,০০০ মানুষের জায়গা। এক গম্বুজের এই দোতলা হল আরবি রূপকে দক্ষিণ চীনের লিংনান অঞ্চলের লাল-সবুজ স্থাপত্যের সঙ্গে মিলিয়েছে।
২০১৩ সালে চীনের স্টেট কাউন্সিল সমাধিটিকে গুরুত্বপূর্ণ জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় (সপ্তম দফা) যুক্ত করে। আজ এখানে বহু দেশের হাজারো মুসলমান জুমার নামাজে সমবেত হন, আর সমাধিটি চীনা মুসলমান ও বিদেশি জিয়ারতকারীদের কাছে আজও জিয়ারতের স্থান।
উল্লিখিত উৎসের ভিত্তিতে Prayer Time সম্পাদকমণ্ডলী লিখেছে।

