গুয়াংজুর (ক্যান্টন) হুয়াইশেং মসজিদকে চীনের প্রাচীনতম মসজিদগুলোর মধ্যে গণ্য করা হয়। প্রচলিত বর্ণনা একে ৬২৭ সালের বলে, আর ইতিহাসবিদরা একে তাং বা সং রাজবংশের যুগে স্থান দেন, যখন আরব ও পারস্যের বণিকরা এই বড় বন্দরে বাস করতেন। এর প্রায় ৩৬ মিটার উঁচু মিনার গুয়াংতা শতাব্দীর পর শতাব্দী শহরের সবচেয়ে উঁচু স্থাপনা ছিল এবং উৎস অনুযায়ী বাতিঘর হিসেবেও কাজ করত।
চীনের প্রাচীনতম মসজিদগুলোর একটি
আরব ও পারস্যের বণিকরা সপ্তম শতকেই পার্ল নদীর বন্দর গুয়াংজুতে ভিড়তেন। তাঁদের অনেকে সেখানে বসতি গড়েন এবং তাঁদের বংশধররা চীনের মুসলিম হুই জাতির অংশ হন। হুয়াইশেং মসজিদ তাঁদের মহল্লায় গড়ে ওঠে, আর যে সড়কে এটি দাঁড়িয়ে আছে তা আজও এর মিনারের নামে – গুয়াংতা।
চীনা নাম হুয়াইশেংসি-র অর্থ মোটামুটি “নবী ﷺ-এর স্মরণে মসজিদ”। ইংরেজিতে মিনারের কারণে একে বাতিঘর মসজিদও বলা হয়।
বর্ণনা ও ইতিহাস
চীনা মুসলমানদের পুরোনো পাণ্ডুলিপি বলে মসজিদটি ৬২৭ সালে নির্মিত হয় এবং এর নির্মাণ সাহাবি সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাসের প্রতি আরোপ করে। আধুনিক ইতিহাসবিদরা এর কোনো সমর্থন পান না: ইসলামি উৎসে কোথাও সাদের চীন সফরের উল্লেখ নেই, আর তাতার পর্যটক আবদুর রশিদ ইবরাহিমও এই কাহিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।
চীনে মসজিদের প্রাচীনতম নির্ভরযোগ্য তথ্য সং রাজবংশের (৯৬০–১২৭৯) যুগের, এবং মসজিদটি সম্ভবত সেই যুগের শুরুতেই ছিল। এর সবচেয়ে পুরোনো টিকে থাকা শিলালিপি, ১৩৫০ সালের, জানায় যে কয়েক বছর আগে মসজিদটি পুড়ে গিয়েছিল এবং পুনর্নির্মিত হয়েছিল।
ছবি: Scott Edmunds, Chintunglee, 関野貞, Ismaila1977 · CC BY 4.0, Public domain, CC BY 2.0, CC BY-SA 4.0 · উইকিমিডিয়া কমন্স · Wikimedia Commons
গুয়াংতা, বাতিঘর মিনার
গুয়াংতা প্রায় ৩৬ মিটার উঁচু, অলংকারহীন, মোটা গোলাকার ইটের টাওয়ার – এর নামও সেখান থেকে, যার অর্থ “মসৃণ টাওয়ার” ও “আলোর টাওয়ার” দুই-ই করা হয়। ভেতরে দুটি পরস্পর জড়ানো প্যাঁচানো সিঁড়ি সেই বারান্দায় ওঠে যেখান থেকে আজান দেওয়া হতো; উৎস অনুযায়ী রাতে সেখানে আলো জ্বলত, যা নদীর জাহাজকে পথ দেখাত। বিংশ শতকের শুরু পর্যন্ত এটি গুয়াংজুর সবচেয়ে উঁচু স্থাপনা ছিল।
এর চূড়ায় একসময় একটি সোনালি মোরগ ছিল যা বাতাসে ঘুরে তার দিক দেখাত। মিং যুগে এবং আবার ১৬৬৯ সালে বাতাস তাকে ফেলে দেয়; এরপর লাউ-আকৃতির চূড়া তার জায়গা নেয়, আর ১৯৩৪ সালের সংস্কারের পর থেকে মিনারের চূড়া সূচালো।
উঁচু মিনার আজানকে দূরে পৌঁছে দিত। মুয়াজ্জিনদের প্রতিদান সম্পর্কে নবী ﷺ বলেছেন:
“কিয়ামতের দিন মুয়াজ্জিনদের ঘাড় সবচেয়ে লম্বা হবে।”
শতাব্দী ধরে
মসজিদটি ১৩৪৩ সালে পুড়ে যায় এবং সাত বছর পর, ১৩৫০ সালে মঙ্গোল ইউয়ান রাজবংশের যুগে পুনর্নির্মিত হয়। এক বছর আগে কোরিয়ার প্রথম নামজানা মুসলিম রমজান ইবনে আলাউদ্দিনকে এর কবরস্থানে দাফন করা হয়েছিল। আরেকটি অগ্নিকাণ্ডের পর ১৬৯৫ সালে মসজিদটি নতুন করে নির্মিত হয়, আর ভবনগুলোর বর্তমান বিন্যাস সেই নির্মাণ থেকেই।
নামাজের হলটি ১৯৩৫ সালে কংক্রিটে পুনর্নির্মিত হয়, আর ১৯৪৯ সালের পর মূল চেহারা বজায় রেখে মসজিদটি তিনবার বড় সংস্কার পায়। ১৯৯৬ সালে এটি চীনের জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় যুক্ত হয়।
- ৬২৭বর্ণনা অনুযায়ী নির্মাণের বছর
- ৯৬০–১২৭৯সং রাজবংশ: চীনে মসজিদের প্রাচীনতম নির্ভরযোগ্য তথ্য
- ১৩৪৩মসজিদ পুড়ে যায়
- ১৩৪৯কোরিয়ার রমজান ইবনে আলাউদ্দিন এর কবরস্থানে দাফন
- ১৩৫০পুনর্নির্মাণ; প্রাচীনতম শিলালিপি
- ১৬৬৯বাতাস আবার মিনারের সোনালি মোরগ ফেলে দেয়
- ১৬৯৫অগ্নিকাণ্ডের পর পুনর্নির্মাণ: বর্তমান বিন্যাস
- ১৯৩৪–১৯৩৫মিনারের সূচালো চূড়া, কংক্রিটের নামাজের হল
- ১৯৯৬চীনের জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য
বর্তমান মসজিদ
প্রায় ৩,০০০ বর্গমিটারের প্রাঙ্গণটি চীনা রীতিতে উত্তর–দক্ষিণ অক্ষ বরাবর প্রতিসমভাবে সাজানো। লাল ইটের ফটক একটি সরু আঙিনায় খোলে, তারপর দ্বিস্তর ছাদের ভেতরের ফটক প্রায় ৪০০ বর্গমিটারের নামাজের হলের সামনের আঙিনায় নিয়ে যায়। অক্ষের ওপর নতুন চাঁদ দেখার একটি টাওয়ার ও কুরআনের গ্রন্থাগারও আছে, আর মসজিদে আরবি ও চীনা ভাষায় ৪০টিরও বেশি পাথরের ফলক ও শিলালিপি সংরক্ষিত।
চীনা স্থাপত্য – সবুজ টালি, কাঠের ব্র্যাকেট – এর সাথে মিনার ও মক্কামুখী মিহরাবের মিলন একে চীনের বন্দরে গড়ে ওঠা মসজিদের দৃষ্টান্ত করে তোলে। হুয়াইশেং আজও গুয়াংজুর প্রধান মসজিদ, যেখানে নিয়মিত সালাত হয়, আর এর সড়কে এখনো অনেক হালাল রেস্তোরাঁ ও দোকান আছে।
উল্লিখিত উৎসের ভিত্তিতে Prayer Time সম্পাদকমণ্ডলী লিখেছে।






